Привітання з Днем міліції

Декабрь 20th, 2012 Новини

Шановні працівники та ветерани органів внутрішніх справ!

Прийміть щирі вітання з професійним святом – Днем міліції!

В день свята з найкращими побажаннями звертаюсь до ветеранів органів внутрішніх справ. Низько вклоняюсь матерям, дружинам, подругам тих, хто оберігає спокій наших громадян. Ваша підтримка, душевне тепло і повсякденна турбота допомагають витримувати усі негаразди служби.
На міліцію покладено виключно відповідальне і благородне завдання — захист життя і здоров’я людей, прав і свобод громадянина, інтересів держави і суспільства від протиправних посягань, ведення боротьби із злочинністю, охорона громадського порядку, забезпечення громадської безпеки.
Важкі міліцейські будні вимагають від кожного з вас високого професіоналізму, зразкової дисципліни, граничної мобілізації сил, постійної готовності до самопожертви, допомоги тим, хто потрапив у біду. Глибоко переконаний, що ваша відданість справі, уміння долати труднощі і перешкоди будуть надійними оберегами життя, здоров’я та добробуту українського народу, захищатимуть від протиправних зазіхань інтереси держави.
Завдяки відповідальному ставленню до службових обов’язків, вмінню долати труднощі та за умови всебічної підтримки з боку суспільства працівники міліції з честю виконають поставлені завдання із зміцнення законності і правопорядка в Україні.
Нехай здобутки попередніх років стануть основою нових звершень у професійній діяльності, а мужність та відвага ніколи не залишать вас.
Щастя вам та вашим родинам, міцного здоров’я, невичерпних духовних сил, благополуччя, стабільності та нових звершень у нелегкій, але такій потрібній людям службі.

З повагою
міський голова І.С. Метелиця

Уважаемые сотрудники органов внутренних дел, ветераны милиции!
Сердечно поздравляю вас с профессиональным праздником — Днем милиции Украины!
Вы стоите на страже покоя и безопасности наших граждан, защищая их от различных преступных элементов.
В последние годы в Павлограде снижается количество тяжких и особо тяжких преступлений. Много сделано по искоренению такого общественного зла, как наркомания. Но еще больше предстоит сделать для профилактики преступности, особенно среди подростков, для борьбы с коррупцией, для обуздания уличных преступлений. Именно эти явления больше всего волнуют жителей города, подтачивают стабильность общества.
Особая благодарность ветеранам органов внутренних дел, верно и честно прослуживших своей Родине, которые и сегодня передают свой бесценный опыт молодым.
От души желаю успехов, крепкого здоровья, твердости, высокого профессионализма, уверенности в собственных силах, благополучия и семейного счастья.

Пономарчук Н.С.
депутат Днепропетровского областного совета,
Заслуженный юрист Украины.