СВЯТО НАРОДУ РОМІВ

Апрель 11th, 2013 Відділ культури

07 квітня 2013 року в приміщенні Палацу МКДЦ «Мир» відбулося урочисте відзначення Всесвітнього Дня ромів, яких ми традиційно називаємо циганами. Для нас, як і для всього світу, цигани (а роми розсіяні майже по всій планеті) – це, насамперед, їхні унікальні пісні, танці, музика. Ми, українці, чимало знаємо про побут, звичаї і характер ромів із життя павлоградських циганів, а також із творів Тараса Шевченка, Юрія Федьковича, Ольги Кобилянської, Ліни Костенко. Вони помітний етнос в нашій великій павлоградській громаді. Роми вирізняються і зовнішністю і вбранням, яке вони зберегли від прапращурів, і яке є справжнім витвором мистецтва.

Цього дня зала була переповнена веселими, імпульсивними, гомінкими, глядачами різного віку – від найменшеньких і до поважних старших. Щедро лунала голосна, колоритна циганська мова, в якій чулися споріднені з українською мовою слова: нене, ватра, гойя та інші. А хто не знає циганського слова «чавале»! Присутні були не тільки глядачами, а й активними учасниками барвистого театралізованого дійства. Сцена злилася з глядацькою залою: підспівували і танцювали всі – молодь, люди середнього і старшого віку. Особливо зворушливо було дивитись на захоплюючі танці маленьких циганчат; не витримала навіть бабуся-циганка, яка не раз виходила в запальний танок.
Гармонійно вели програму українською і ромською мовами відома павлоградська письменниця Катерина Оглу-Романова і Руслан Оглу, представник династії діячів культури (а представників цієї династії багато), що народжується в Павлограді – син керівника циганського ансамблю «Чергеня» Миколи Михайловича Оглу. Доречно, в цей день привітали Миколу Михайловича з ювілеєм його колеги та начальник відділу культури Павлоградського міськвиконкому Ломанова Ірина Михайлівна (вона вітала від свого імені і від імені мера міста Метелиці І.С.). Вітали наших ромів з великим святом і представники павлоградської єврейської общини вокальний дует «Весна» своїми національними піснями. Відома джазова співачка Вікторія Красова подарувала іменинникам чудове виконання вокальних творів, зокрема й циганською мовою. В концерті взяв участь і шановний гість своїх одноплемінників Лауреат Міжнародного фестивалю циганського мистецтва «Амала» Віктор Оглу.
Знаменною подією цього року стало заснування на Павлоградщині циганської міськрайонної організації ромів «Амаро Кхер», до складу якої ввійшов новий творчий колектив – циганський молодіжний «Бахталє». І голова правління новоствореної організації Кертулай Огли щиросердно привітав ромів з Міжнародним святом.

Стрижнем святкової програми був концерт павлоградського ансамблю циганської пісні і танцю «Чергеня». Явищем концерту став і виступ іншої династії ромської еліти – родини Ніколаєнків – Володимира Григоровича та його синів Олександра і Ярослава. Композитор, піаніст і співак Олександр живе зараз в м. Новомосковську і приїхав відсвяткувати День ромів разом з павлоградською ріднею. Викладач музичної школи №1 Ярослав Ніколаєнко зачарував присутніх майстерною грою на саксофоні. На високому рівні продемонструвала свої таланти і ромська династія Басових. Всі учасники концерту мали можливість виявити свою мистецьку індивідуальність, зокрема танцюристи.
Ідеологом і натхненником всього грандіозного дійства, як завжди, став видатний діяч культури Павлограда режисер і постановник Ніколаєнко Володимир Григорович, письменник і редактор газети «ТН-ЕКСПРЕСС». Він є втіленням того прошарку циганів, який, досягши рівня світової культури, прагне синтезувати в житті ромів проекти, що забезпечують нову перспективу його рідному народові. Вирісши в українському селі, як і Катерина Смаїлівна Оглу-Романова, він розуміє, що ромське майбутнє може бути забезпечене з допомогою взаємодії з тим етносом, серед якого вони проживають. Всесвітня організація циганів, – це, власне, та форма своєрідної державності, яку вже зреалізували на практиці українці, в умовах своєї колишньої бездержавності. Нагадаємо: цей шлях пройшли також і євреї в умовах світового розсіяння.
Національна еліта циганів употужнюється: співаки, музики, актори, літератори, танцівники, історики, педагоги, науковці в багатьох сферах культури й науки. Це теж той шлях, про який згадав у своїх творах, прочитаних на величному ромському святі Володимир Ніколаєнко:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Якщо роменський дух наш волелюбний
Назавжди згасне в днях твоїх,
Собі ти станеш осоружним,
Не гідним будеш пращурів своїх.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ну як, скажіть, мені їх примирити,
Щоб правнуків мій прадід полюбив?
Одна лиш пісня може це зробити,
Що нас об’єднує із далечі віків.

Горить у ній роменська наша ватра,
У ній надія наша і печаль,
І щастя тих, хто буде жити завтра,
І заповіт з прадідівських скрижаль!

Свято відкрилося підняттям прапора ромів під виконання національного ромського Славня. Всі присутні привітали цей ритуал стоячи.

Георгій Люлько,
Олександра Скора-Люлько.